Ajout potentiel de nouveaux mondes

Beaucoup ont été surpris lorsqu'ils ont appris qu'il n'y aurait pas de nouveaux serveurs pour accueillir les joueurs nord-américains à la sortie du jeu. Square-Enix a depuis semble-t-il changé d'avis. Surcharge des serveurs ? Succès trop grand ? Quoi qu'il en soit, ils étudient la migration potentielle de joueurs voulant fouler un nouveau Monde (un Monde étant un serveur en langage squaresoftien). Mais ces nouveaux serveurs ne feront leur apparition que s'il y a suffisamment de joueurs candidats à la migration. Pour évaluer cela, Square-Enix propose de remplir un formulaire à ceux qui voudraient faire migrer un de leur personnage. En fonction des résultats, il sera décider de créer les serveurs ou non. Voici la traduction de la nouvelle officielle, très fournie en détails.

Formulaire pour la migration de serveur

En réponse à l'augmentation de la population des Mondes, nous invitons les joueurs à migrer vers de nouveaux Mondes. Lisez attentivement les informations ci-dessous et suivez les instructions si vous désirez migrer.

Guide de la migration

Mondes concernés : tous les Mondes.

Période de candidature :

Du 21/11/2003 à 01:00 PST au 29/11/2003 07:00 PST. (pour l'heure de Paris, ajouter 9 heures à l'heure PST)

De l'émigration et de l'implantation des nouveaux Mondes :

• En fonction des résultats du recrutement, seront décidés les détails sur la migration ou non, la date et l'heure de cette migration, le nombre de Mondes créés, et la configuration de ces Mondes. Il y aura une annonce à ce sujet en temps voulu.
• Trois nouveaux Mondes sont pour l'instant envisagés. Dans le cas où les candidats se répartiraient entre plusieurs Mondes, tous ceux venant du même Monde se retrouveraient sur un nouveau Monde commun.
• Dans le cas où le nombre de candidats à l'émigration ne serait pas suffisant pour remplir un Monde, le changement de Monde serait reporté.

Comment poser sa candidature à la migration :

Quand la période de candidature commencera, un PNJ (Personnage Non Joueur) appelé le World Shifter fera son apparition dans les zones suivantes. En parlant à ce PNJ, vous pouvez candidater, ou annuler votre candidature, à l'émigration vers un nouveau Monde et confirmer le status de votre personnage en ce qui concerne cette migration.

• Ru'Lude Gardens (I-10)
• Port San d'Oria (I-8)
• Port Bastok (L-8)
• Windurst Walls (G-6)

*Note : après la fin de la période déifine ci-avant, vous ne pourrez plus faire de nouvelles requêtes d'émigration.

Comment confirmer votre candidature :

Pendant la période de sondage, un message indiquant votre status de migration apparaîtra à votre entrée dans le jeu. Vous pourrez également consulter à tout moment ce message en tapant "/smes". Assurez vous de bien confirmer votre demande avant la fin de la période.

*Message affiché quand vous avez choisi de migrer :
"You have submitted an application for World emigration."

*Message affiché quand vous n'avez pas choisi de migrer :
"You have not submitted an application for World emigration."

ATTENTION:

Si vous envisagé de candidater, lisez les points suivants pour vous assurer une migration sans souci.

La migration se fait personnage par personnage. Si vous désirez faire migrer plusieurs personnages, assurez vous de parler au PNJ avec tous les personnages concernés.

Nom de personnage:
Si votre personnage possède le même nom qu'un autre sur le Monde vers lequel vous migrerez, vous devrez changer votre nom avant d'entrer dans ce Monde. Si vous devez faire ce changement, votre nom sera écrit en jaune et vous devrez suivre les instructions à l'écran. Ce changement de nom n'affectera pas votre Friend List.

Delivery Box/Auction Items:
Tous les items laissés à l'auction et dans votre Delivery Box seront perdus lors de votre migration. Récupérez ces objets avant votre départ. Tous les items présents dans votre Mog Safe voyageront avec vous vers le nouveau Monde.

En ce qui concerne les linkshells utilisées:
Après un changement de Monde, vos linkshells seront automatiquement échangées par de nouvelles non-ouvertes linkshells. Si vous avez une linkshell inutilisée, vous pouvez l'apporter avec vous. Si le propriétaire d'une linkshell fait la migration, l'ancienne linkshell du joueur sera désactivée et une nouvelle linkshell vierge sera fournie automatiquement.